|
|
|
/ - 搜文章
|
关于《教父》你可能不知道的40件事情
关于《教父》你可能不知道的40件事情
1972年3月15号《教父》上映，造成了一场史无前例的轰动。四十年过去了，它早已被公认为是影史上最优秀的电影之一。本刊为您特别整理了关于《教父》的一些精彩内幕、奇闻轶事和花边新闻，一同来纪念这部伟大的作品。 不速之客小猫 4.另一个结尾 《教父》的结尾，凯的脸被缓缓关上的门掩住 阿尔·帕西诺在《冲突》(1973)里长头发的摸样 真材实料的马头 年轻时代的科波拉 电影原本设想的开头 9.只有少数人支持阿尔·帕西诺演迈克 科波拉心中，迈克的人选只有阿尔·帕西诺 伯特·兰卡斯特在《危险人物》中 白兰度在《教父》中只出现了三分之一的时间，科波拉认为需要有这样一个具有神秘力量的演员 马龙·白兰度试镜的时候，嘴里塞着纸巾。真正拍摄的时候，据称塞的是两枚橄榄。 左起：迈克·杰克逊、科波拉、乔治·卢卡斯 科波拉在做现场指导 这个镜头十分暗，几乎看不到白兰度的眼睛 科里昂被枪击后的上帝视角 17.凯与假发 黛安·基顿说她戴的假发像一块砖一样 在这个场景中，白兰度的提词器被放在摄影机上方 这个场景中，阿尔·帕西诺冲出饭店跳上车，结果扭伤了脚 制片方头头斯坦利·杰夫、马龙·白兰度和科波拉在小意大利拍摄现场 21.卢卡·布拉西揣摩台词 22.几个暴露狂 这一幕拍摄中，马龙·白兰度当众春光乍泄 有人说影片中橘子预示着死亡，其实不然 白兰度在这一场景里使坏 卢卡死的真的很专业 克莱门扎和迈克 制作人鲁迪和主演白兰度在小意大利 亲吻 被万箭穿心的桑尼 两位演员因为这一幕真实的打斗而关系不好 接受洗礼的小男孩实际上是索菲亚·科波拉 洗礼的蒙太奇，多人被刺杀 迈克戴着白色的帽子，射死了刺客，这一镜头被删除了 白兰度在化妆 歌手辛纳特拉 约翰尼·冯塔纳在婚礼上献唱 科波拉的父亲卡曼·科波拉是一个音乐家 教父配乐师尼诺·罗塔的唱片封面 教父的主要角色
1.猫
当教父唐·科里昂平和地给殡葬业者包那萨拉解释什么是“友谊”的时候，第一个全身镜头里来了一个不速之客：一只灰白相间的猫坐在了马龙·白兰度的膝盖上。导演科波拉说：“马龙手中的猫并不是计划内的。我看到它在摄影棚内转悠，于是就把它抱到马龙的手上。”白兰度非常爱小孩和宠物，于是就顺理成章了。但这差点毁了那一组镜头，我们的收音团队根本听不清白兰度的台词，害怕要用到对白字幕才行。问题就出在那只猫身上，它咕噜咕噜的喘息声盖过了白兰度的声音，当你看影片的时候，你还能听到。
2.乔治·卢卡斯拍摄了一些镜头
科波拉和乔治·卢卡斯的友谊可以追溯到数十年前，当时他们都是南加利福尼亚名不见经传的电影从业者。科波拉曾做过《电子迷宫》THX 1138的制片人，这是卢卡斯的处女作。第二年，卢卡斯就反过来帮科波拉做《教父》的助理。卢卡斯拍摄了报纸插页的镜头，这张报纸让迈克知道父亲遇刺了。卢卡斯最大的贡献可能就是一个小建议，在拍摄了迈克在医院避开暗杀的镜头后，科波拉发现在走廊的时候，他并没有配合好画面与脚步声的音轨，于是卢卡斯就建议当演员们出框以后，拍摄一些空镜头，再加入脚步声的音轨。卢卡斯还帮科波拉冲洗了那几秒的镜头，实际上卢卡斯的方法加强了那个场景的紧张感。
乔治·卢卡斯拍摄的报纸镜头
3.电影的开场
在执导《教父》之前，科波拉参与编写了《巴顿将军》的剧本,还拿了一个奥斯卡奖，也成就了二十世纪影史上最具标志性的开场。当科波拉改写《教父》的时候，有朋友建议这一部的开场设计应与《巴顿将军》旗鼓相当。科波拉说他觉得《教父》中最具典型意义的是科里昂女儿的婚礼，因为那一天他无法推脱别人的请求。包那萨拉讲述的故事包涵了一个概念，那就是这个国家的法律没法一直保护公民，所以他找到了科里昂，把他当做是德高望重的代理人。电影的开场，用到了当时还是高科技的电脑技术，处理了一个变焦镜头，科波拉先把镜头聚焦在包那萨拉的脸上，然后慢慢地拉远，在包那萨拉对科里昂耳语之前，又保持了30秒。
《教父》的开场镜头
《教父》的结尾是七〇年代电影中最压抑的之一。凯·科里昂(黛安·基顿 饰)得知了他的丈夫是个残忍的黑手党，办公室的门缓缓关上掩盖了她的脸。其实，科波拉拍了另一个结尾，更加符合原著，那就是凯在教堂里，点了一支蜡烛为他丈夫的灵魂祈求恕罪，作为一个盎格鲁撒克逊的女人接过意大利宗教的仪式。最终科波拉还是坚决地剪掉了这个结尾，他怕这与黑帮片的气氛不符。
5.时代背景原本设定在一九七〇年代
乔恩·刘易斯教授撰写的论文写道，作者马里奥·普佐在刚开始改写的时候，本来要把故事设定在七〇年代。这是派拉蒙的制作总监罗伯特·伊万的意思，但是当出一稿出来以后，大多数人都觉得这样不妥。后来，科波拉改写的剧本更加具备，原著中传达的怀旧气息。真是多亏了科波拉，你能想象留长头发的迈克会是什么样么？
6.马头
毫不夸张地说，关于马头的场景可能是美国电影史上最具图标性的，这一段在原著里已经非常有名。当杰克·华尔兹醒来的时候，床上惊现血淋淋的马头。这让观众看得很害怕，甚至感到恶心，有人会问马头是真的么？
答案是真的。工作组曾建议科波拉用假的马头，但是科波拉不喜欢弄虚作假。他的助手发现，纽泽西一家狗食厂刚好要屠宰一头马，于是《教父》的艺术指导挑了一头跟电影里很像的，并跟厂长说：“宰了以后记得把马头送过来。”科波拉回忆道：“有一天，他们把马头和干冰放在木箱里，送了过来。”
7.科波拉并非第一选择
1971年以前，科波拉已编写、导演了几部罗杰·科曼制作的低成本电影，比如《雨族》(里面的詹姆斯·凯恩和罗伯特·杜瓦尔都是后来《教父》的主要演员)。他编写的乔治·C·斯科特导演的《巴顿将军》为自己赢得了一座奥斯卡奖。为什么科波拉会被选作《教父》的导演？因为制片方认为他年轻、便宜、好控制，还因为他是意大利裔。不过在科波拉之前，制片方考虑过很多大牌，包括伊利亚·卡赞(《码头风云》)、阿瑟·佩恩(《邦尼和克莱德》)、彼得·叶茨(《警网铁精钢》)以及希腊导演科斯塔·加华斯(他执导的《焦点新闻》曾获奥斯卡最佳外语片)。《教父》的原作者马里奥·普佐曾经写道：科斯塔对这部电影很感兴趣，觉得这是对美国资本主义社会的隐喻，可是他拒绝担任导演一职，因为他感觉自己是个外国人，而剧本是非常美国化的，很难掌控。
8.本来有不同的开头
科波拉原计划这样拍开头，就是明朗地俯拍科里昂家族的婚礼。但是一个朋友看了剧本以后，对此表示疑惑，他觉得科波拉应该尝试拍一些不同凡响的开头。在《巴顿将军》中，科波拉写的开场是一段在美国国旗下的演说。科波拉把朋友的话记在心里，于是就把《教父》的开场改成包那萨拉简短的，具有反讽意味的说话，以“我相信美国”为起始。
制片方总是在搜寻下一个超级巨星，当科波拉预备找迈克的演员的时候，派拉蒙方面知道这个角色对于年轻演员来讲是一个起跳板，他们需要像罗伯特·雷德福或者瑞恩·奥尼尔一样的类型。当时，除了科波拉以外没几个人支持由阿尔·帕西诺来演，因为帕西诺之前只演过一部叫《毒海鸳鸯》的电影，对于制片方来说他还不够格。但是，当科波拉构思迈克在西西里岛乡村漫游的场景时，他的脑海里只有帕西诺的脸。马丁·辛和罗伯特·德尼罗也曾来试镜，但都无济于事。当乔治·卢卡斯的妻子编辑试镜报告时，她对科波拉说：“帕西诺用他的眼神让我全身赤裸。”科波拉最终搞定了制片方，让阿尔·帕西诺来演迈克。
10.伯特·兰卡斯特扮演教父？
马龙·白兰度在《教父》里贡献了精彩的演出，很难想象要是由其他人来演唐·科里昂会是怎样。但是，制片方一开始不想让白兰度来演，他们找过欧内斯特·博格林、理查特·康特、安东尼·奎恩、以及伯特·兰卡斯特等。科波拉回忆道：“我们一直在试镜，一直在试镜，几乎试了所有人。”其他角色他试了很多演员，但是在他心中唐·科里昂非马龙·白兰度莫属。
11.对马龙·白兰度的约法三章
马龙·白兰度早年出演的很多影片都成了经典，比如《码头风云》、《欲望号街车》。但是到了1971年，他经常和导演、幕后工作人员发生争执，也常常被人指责迟到。虽然白兰度在《教父》中只出现了三分之一的时间，科波拉还是认为需要有这样一个具有神秘力量的演员。制片方的头头斯坦利·杰夫曾说：“只要我还是制片方的领导，马龙·白兰度就不会出现在电影里。”经过一番折腾，杰夫还是同意由白兰度来饰演教父，但要约法三章：第一，白兰度的薪水要比平常的低。第二，不可以迟到，否则扣钱。第三，一定要参加试镜。
12.令人惊奇的试镜
得知马龙·白兰度从来不去试镜的，科波拉就带着手提摄影机到了他家里，根据一个同行的工作人员描述：当时，白兰度穿着一件日本和服，扎了个马尾鬏。他慢悠悠地投入唐·科里昂的角色之中，把鞋油往头上抹，往两颊塞了克里奈克斯纸巾，看起来像一只牛头犬。白兰度抽了一口雪茄，含糊地说着话。
当科波拉和制作人阿尔贝特·鲁迪给高层看这一段的时候，他们甚至没认出这就是马龙·白兰度。之前发誓绝不同意的斯坦利·杰夫看过后，终于答应由白兰度来演教父。那一期的Variety杂志的头条是：没有人胜任教父这个角色，只有一个名叫白兰度的人。
13.科波拉算老几?
科波拉拍《教父》的时候，曾多次差点被炒鱿鱼。当他完成剧本以后，科波拉和高层纠缠了十多回，几乎每一个角色都要争论由谁来演。当拍摄开始以后，高层看了他们在橄榄油公司拍摄的场景后，非常不满意。刚开始几周，就有朋友对科波拉说：“看起来他们要解雇你。”得知电影公司从来不会在周中解聘导演，科波拉决定主动出击，他先炒掉了副导演和一些工作人员。接着他重拍了很多场景，这让高层怒不可遏。那时，科波拉因为编写《巴顿将军》而获得一座奥斯卡小金人。他说：“那段时间真的是苟且偷生，不管怎样，我幸存下来了。”
14.一次“宫廷政变”
《教父》刚开拍不久，有个剪辑师叫阿兰姆，曾联合执导过具有开创性的音乐片《夏日爵士》，他对科波拉的工作方式极为不满，并向制片方打小报告。在派拉蒙的头头皮特·巴特在回忆录中写道：令我惊讶的是，执行制作杰克·巴拉德在一次会议上宣称，他觉得科波拉无法胜任这份工作，他想要指派剪辑师阿兰姆来接替导演一职。制片人阿尔·鲁迪提醒过我说，阿兰姆正和巴拉德搞小阴谋。在此事件以后，制片方领导罗伯特·伊万斯宣布开除阿兰姆。于是，科波拉新招了两个剪辑师，一个叫彼得·齐恩内尔，一个叫威廉姆·H·雷诺兹。
15.黑暗王子
在《教父》之前，摄影师戈登·威利斯只拍过一部电影叫《柳巷芳草》。后来她又拍了《教父2》、《惊天大阴谋》、《曼哈顿》等。因为《教父》的拍摄风格，戈登圈内的朋友们给他取了个绰号叫“黑暗王子”。他拍的内景光线都比较灰暗，演员的脸会被遮盖，以显示出一种邪恶感。在电影开头的一些镜头，几乎看不到维托·科里昂的眼睛，威利斯说他的打光是根据马龙·白兰度化的浓妆来的。他说这是为了将昏暗的办公室内景和明亮的婚礼外景产生对比。令人惊奇的是，威利斯直到1983年才因《西力传》获得首次奥斯卡提名。
16.只有很少的非正统摄影
摄影师戈登·威利斯是一个非常传统的人，1997年的时候他和作者皮特·比斯金德聊《教父》：“这是一部舞台戏剧性电影，意思是说没有运用当时的先进拍摄技术，像直升飞机航拍或是变焦镜头。”但是科波拉几次劝服戈登偏离他的拍摄哲学，包括开场的慢速后拉，以及当科里昂被枪击后的上帝视角。对于这些，威利斯一直有些不满，有一次终于忍不住喊道：“到底谁代表摄影的最高意见”。科波拉回应道：“我的意见就是上帝的意见，就是奥逊·威尔斯的意见。”
凯·亚当斯在故事里是个很重要的人物，是个催化性的角色。黛安·基顿对于凯的假发回忆道：“这是化妆师迪克·史密斯的主意，他要我戴上10磅重的金色假发，它就像一块砖一样。”假发有点惹恼了黛安，可是她喜欢和阿尔·帕西诺一起工作，她说：“对于我来说，教父三部曲只有一个名字，那就是阿尔。”
凯是盎格鲁撒克逊白人，对于科里昂家族来说是个外人。黛安在她的回忆录里写到：要是用一句话概括凯这个人物，那就是一个女人伫在走廊里等着见他的丈夫。
18.白兰度和提词卡
在白兰度传奇生涯的早期，他就习惯用提词卡，觉得这样会增加表演的自发性。他的台词被印在一块板上，置于视线范围内，有些时候它需要被聪明的摆放。在《教父》的一张现场照中，我们可以发现提词卡被贴在，一盏灯后的墙上。在另一张照片中，我们看到罗伯特·杜瓦尔把提词卡放在胸前。
有人说白兰度用提词卡是因为懒惰，或者说记不下台词。在《教父》片场的时候，白兰度被问到为何他要提词卡，他说：“因为那样我就可以读下来了。”之后就再也没有人讨论这件事了。
19.帕西诺受伤了
当阿尔·帕西诺拍摄迈克刺杀索洛佐和麦克拉斯基的时候，他从饭店冲出来，跳上了一辆车的踏脚板，由于没有掌握好时机，扭到了脚踝，之后的两个星期都用上了拐杖。
20.每个人都想知道唐·科里昂长什么样
大家都对马龙·白兰度饰演的唐·科里昂是怎样的非常感兴趣。当时，派拉蒙方面和LIFE杂志达成了独家协议，允许他们拍摄白兰度的上妆照。在拍摄唐在公众场合的时候，比如在纽约小意大利唐·科里昂遇刺的时，剧组动用了警力来维护秩序，防止其他媒体非法拍摄。
科波拉很仔细的设计每一个镜头，可是仍有一些意料之外的突发情况，恰恰成了《教父》的点睛之笔。连尼·蒙塔纳饰演一个敬畏教父的恶棍，名叫卢卡·布拉西，他身高6英尺6英寸，体重320磅，曾是一名职业摔跤手，还做过现实生活中帮会老大乔·科伦坡的贴身保镖。科波拉和制片人阿尔·鲁迪一眼就相中了卢卡。在电影里的婚礼中，我们看到蒙塔纳紧张地等着和唐·科里昂见面，纠结地练习着自己要说的话。其实这个场景是后来拍摄的，当蒙塔纳面对教父的时候，他显得很僵硬，台词吞吞吐吐。为了利用这一点，科波拉设计了一个他在花园里练习台词的场景，表示他十分害怕见到教父。
卢卡·布拉西在练习台词
《教父》是个很严肃的故事，可是拍摄的过程中还是有很多趣事。刚开始，大家都对马龙·白兰度很敬畏，慢慢地就松弛了。詹姆斯·凯恩和罗伯特·杜瓦尔为了表达对这位传奇演员的友爱，尽然在白兰度面前脱下裤子。谁也没有想到，白兰度更厉害，当他们拍摄婚礼上照全家福的场景时，他竟然当着剧组500多人的面，脱裤子露屁股。事后，凯恩和杜瓦尔送给白兰度一个腰带，上面写着“露臀之王”。
23.橘子怎么了
有些人这样解读电影不同场景中的橘子，说这是一种死亡的先兆。(当科里昂被枪击的时候，橘子撒了一地。也出现在电影制作人杰克·华尔兹的餐厅里。以及当科里昂和众人开会时，花园中的一些橘子)。究竟为什么摆这些橘子呢？实则是属于更现实的考虑，在《制造教父传奇》这本书中，哈伦·乐伯写到：美术设计迪安·塔沃拉里斯用橘子来做一种点缀，因为太多场景都太阴沉、太昏暗了。他说：“我们知道，这部电影的色彩不是很明亮，橘子可以做一个漂亮的对比。”他又补充道：“我不记得有人说过，嘿，我要拿橘子做一个符号。”
24.爱搞怪的白兰度
当电影里两个看护，抬着受重伤的科里昂上楼梯的时候，白兰度很爱捉弄人，平躺着的他故意在担架上用力撑了一下，于是两个演员抬得更吃力，几乎打了个踉跄。这两个人本是剧组的工作人员，自告奋勇来出演，没想到被白兰度耍了。
25.卢卡·布拉西是个专业的“死者”
粗鲁的结实的大胖子卢卡·布拉西，在他的死亡场景中，用到了很多专业的摔跤技巧。他的专业背景帮助他在演绎被绞杀时，更好地做出瞠目结舌的摸样，他膨胀的脸几乎都发紫了。
26.冒犯了意大利人？
在《教父》拍摄之前，很多政治团体提出严正交涉，说这部电影把意大利人描述的太暴力了，这将惹恼他们。派拉蒙公司收到过他们的来信，以下是摘录：《教父》这本书描述的是错误的意大利后裔形象，说他们是集团犯罪，无恶不作，这些都应该被剔除。实际上有很多伟大的意大利人可供大书特书、搬上银幕，比如著名物理学家恩里科·费米。
27.什么是暴徒？
为了和小约瑟夫·克洛伯(意大利裔美国公民联盟的创始人，同时是纽约城最大的匪帮老大之一。)保持和睦，制作人阿尔伯特·鲁迪同意在电影脚本中隐去“黑手党”(Mafia)、“科萨·诺斯特拉”(Cosa Nostra)等字眼。
28.继位的场景需要重写
在马里奥·普佐的小说中，维托·科里昂和他的儿子迈克并没有太多交点。科波拉希望影片突出他们之间的父子之爱，所以他找来朋友罗伯特·唐尼(曾经编写过著名影片《唐人街》)来改造剧本。罗伯特到纽约的时候，距离教父和迈克之间的拍摄仅有两天。他面临着巨大的挑战，需要增加额外的材料，饱含复杂的强有力的情感因素，更重要的是要顺着已经拍摄的部分来。罗伯特照着原剧本记了大量笔记，通宵奋战，一直到了凌晨四点，终于写好了。
在花园里有一个简单的场景，维托·科里昂对他的过去表示悔意，对未来表示焦虑。他对迈克说：“我从不想让你这样。”，意思是维托想让自己的孩子做一名参议院什么的，白兰度关于儿子的演说持续了两分钟。当科波拉接受奥斯卡最佳改编剧本奖的时候，他特地感谢了罗伯特：“这是唐的场景。”
29.万箭穿心
像桑尼那样强有力的大角色，如果安排普通的死亡场景是不公平的。所以科波拉从阿瑟·佩恩的《邦尼和克莱德》找到一些灵感。在那个场景中，电影史上第一次出现了如此暴力的场景，沃伦·比蒂和费·唐纳薇被数百粒的子弹穿透。
桑尼死在长滩的一个收费亭，是被精心设计的，关乎到速率和节奏。其实有一个小预示，收费站的服务员掉落了一枚硬币，但于事无补。突然，五六个拿着汤米枪的暴徒跳出来，对准桑尼一阵扫射。詹姆斯·凯恩表现出巨大的痛苦，在他身上按了四百多个爆炸装置，汽车也跟着爆破。这个联动场景花了他们三天时间准备，整个技术花销了10万美元，对于一部650万预算的电影来说，是一笔不小的钱。
30.过于逼真的打斗
如果你问看过《教父》的朋友，他们会说桑尼和他姐夫卡洛·瑞兹的打斗太粗暴了。实际上这都是真干，詹姆斯·凯恩猛揍了罗素·卡洛，还用垃圾桶砸他，导致后者断了两根肋骨，手肘骨裂。有传言说，凯恩和罗素因为这关系一直不好。联系到后面的剧情，桑尼的惨死，科波拉对此的把握还是很准确的，所谓一报还一报。
31.索菲亚·科波拉演了一个男婴
在影片的末尾有一段洗礼的戏码，康妮·科里昂的儿子实际上是由婴儿时期的索菲亚·科波拉饰演的，她出生于1971年。除了多数主要角色外，索菲亚是唯一一位演过三部《教父》的演员。很多观众知道索菲亚演过《教父3》，却很少有人知道在《教父2》也有索菲亚的身影，当维托·科里昂前往爱丽丝岛的时候，他坐的轮船上有一个小女孩就是索菲亚。
32.洗礼的蒙太奇
在《教父》所有令人印象深刻的场景里，“洗礼”的蒙太奇最能扣动我们的心弦。这是影片的最高潮，科波拉安排了迈克教子的洗礼(代表了新生)和残忍杀戮之间的不断穿插。在原著中，设计和实施连环谋杀花去了大量的篇幅，而科波拉想让这场戏与洗礼达到统一，他把这称作“电影的革命”。
这段蒙太奇已被奉为经典中的经典，科波拉在五分钟的时间里用到了67个镜头，前半段平均六秒钟一个，后半段平均两秒一个。在神圣的宗教仪式和暴力的杀人场面之间的节奏是很难把握的，科波拉想要借此表达迈克在做灵魂的博弈，这种效果直到末尾处才得以发挥。起先，科波拉在制作过程中一直不满意，两个场景融不到一块去，等到剪辑师建议在音轨中加入风琴的元素，才得以改观。
33.删除镜头：迈克射杀了刺客
迈克回到美国，追捕法布里奇奥，他在西西里岛的保镖，正是这个人出卖了迈克，导致他妻子阿波罗尼亚的死。迈克在一家披萨店里找到他，并用散弹枪杀死了他。虽然这段镜头从未被使用，(迈克戴着白色的帽子)，却意外被广为流传。
34.去见住院中的占科
紧接着婚礼，唐·科里昂带着他的儿子们一起去看望病入膏肓的占科·阿班旦多，他是教父的得力助手。这一段被剪掉了，之后只是通过演员的台词一笔带过，桑尼对汤姆·哈根说：“如果我有一个出谋划策的人，一个西西里岛人，就像爸爸和占科那样一起打天下，我就不会是这幅摸样了。”
35.辛纳特拉的问题
在马里奥·普佐的小说正式发表以前，就有人说关于约翰尼·冯塔那的次要情节是根据弗兰克·辛纳特拉的真实经历改编的，他曾经用手段争取到《乱世忠魂》里的一个角色。普佐尽量避开辛纳特拉，直到1970年有个晚上在洛杉矶，一个朋友硬要把他介绍给后者。只是辛纳特拉拒绝和普佐见面，他的朋友都哭了，普佐说：“这不是我的错。”辛纳特拉觉得普佐在书里这么写，应该向他道歉，甚至对他咆哮，这还成为了一个新闻事件和公关危机。之后，当科波拉成为《教父》的导演之后，他和辛纳特拉之间发生了更激烈的争吵。
36.维克·戴蒙本可演约翰尼·冯塔纳
著名流行歌手维克·戴蒙原本要演约翰尼·冯塔纳一角，但是他退出了，源于意大利人固有的骄傲。后来他声明道：“这都是钱的关系。”其实在马里奥·普佐的原著中，约翰尼·冯塔纳是个很大的角色。
37.《教父》原来是一个家庭事务
除了女儿索菲亚·科波拉出演受洗礼的小孩，科波拉的姐姐塔莉娅夏尔出演了主要角色康妮·科里昂。另外科波拉的父亲创作了《教父》的一些原声乐，并且出演了一个钢琴演奏者。科波拉的两个儿子也作为背景人物入画了。
38.《教父》本应获得奥斯卡最佳配乐奖
尼诺·罗塔是一名意大利配乐师，曾和费里尼合作过多次(比如《大路》、《卡比利亚之夜》、《八部半》)。他被选为《教父》的配乐师，意在制造最足的意大利风味。尼诺的音乐成为了这部电影的关键元素，作为开头的小号和动人的爱情旋律，成为美国电影史上的经典片段。虽然拿到了奥斯卡的提名，呼声很高，尼诺还是没拿成奖，因为部分爱情旋律曾经在1958年的喜剧片《Fortunella》里出现过，它比《教父》里更加欢快。
39.每一个主要男演员都获得了奥斯卡提名
《教父》上映后，评论界对科波拉召集的这帮演员，感到惊奇。奥斯卡方面同意给每个主要男演员都提名，包括饰演迈克的阿尔·帕西诺，饰演汤姆·哈根的罗伯特·杜瓦尔，饰演桑尼的詹姆斯·凯恩。马龙·白兰度赢得了奥斯卡最佳男主角奖，可是他拒绝领奖，因为反对好莱坞电影对美国土著人的描述。这是历史的重演，《巴顿将军》的主演乔治·C·斯科特是第一个拒绝接受奥斯卡奖的演员，而这部电影的编剧正是科波拉。
40.开启了现代大片的大门
根据哈伦·乐伯撰写的《制造教父传奇》所述：1972年《教父》成为了票房冠军，之前只有两部电影接近它的成绩，它们是《乱世佳人》和《音乐之声》。在整个二十世纪，在《教父》之后，又有58部电影超过它的成绩。正如制作人阿尔·鲁迪所说：“《教父》引领了大片时代的到来，它获得了过亿的票房，树立了一个新的标杆。”
【影片原名】The Godfather
【外文别名】Mario Puzo‘s The Godfather (USA) (complete title)
【中文译名】教父
【出品公司】Paramount Pictures
【出品年代】1972 年
【上映日期】1972年3月24日 美国
【影片级别】USA:R 级
【官方网站】N/A
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0068646/
【IMDB评分】9.2/10 (415,292 votes) Top 250: #2
【类 别】罪案/剧情
【影片长度】177 Mins
【对白语言】英语
【导 演】弗朗西斯·福特·科波拉 Francis Ford Coppola
【主 演】马龙·白兰度 Marlon Brando .....Don Vito Corleone
阿尔·帕西诺 Al Pacino .....Michael Corleone
詹姆斯·凯恩 James Caan .....Santino ‘Sonny‘ Corleone
Richard S. Castellano .....Pete Clemenza (as Richard Castellano)
罗伯特·杜瓦尔 Robert Duvall .....Tom Hagen
艾尔·勒提埃里 Al Lettieri .....Virgil ‘The Turk‘ Sollozzo
黛安·基顿 Diane Keaton .....Kay Adams
约翰·凯泽尔 John Cazale .....Fredo Corleone
阿历克斯·罗克 Alex Rocco .....Moe Greene
【内容简介】
1945年夏天，美国本部黑手党科莱昂家族首领，“教父”维托·唐·科莱昂为小女儿康妮举行了盛大的婚礼。“教父”有三个儿子：好色的长子逊尼，懦弱的次子弗雷德和刚从二战战场回来的小儿子迈克。其中逊尼是“教父”的得力助手；而迈克虽然精明能干，却对家族的“事业”没什么兴趣。
“教父”是黑手党首领，常干违法的构当。但同时他也是许多弱小平民的保护神，深得人们爱戴。他还有一个准则就是决不贩毒害人。为此他拒绝了毒枭素洛佐的要求，并因此激化了与纽约其它几个黑手党家族的矛盾。圣诞前夕，素洛佐劫持了“教父”的大女婿汤姆，并派人暗杀“教父”。“教父”中枪入院。素洛佐要汤姆设法使逊尼同意毒品买卖，重新谈判。逊尼有勇无谋，他发誓报仇，却无计可施。
迈克去医院探望父亲，他发现保镖已被收买，而警方亦和素洛佐串通一气。各家族间的火并一触即发。迈克制定了一个计策诱使素洛佐和警长前来谈判。在一家小餐馆内，迈克用事先藏在厕所内的手枪击毙了素洛佐和警长。
迈克逃到了西西里，在那里他娶了美丽的阿波萝妮亚为妻，过着田园诗般的生活。而此时，纽约各个黑手党家族间的仇杀却越来越激烈。逊尼也被康妮的丈夫卡洛出卖，被人打得千疮百孔。“教父”伤愈复出，安排各家族间的和解。听到噩耗的迈克也受到了袭击。被收买的保镖法布里奇奥在迈克的车上装了炸弹。迈克虽幸免于难，却痛失爱妻。
迈克于1951年回到了纽约，并和前女友凯结了婚。日益衰老的“教父”将家族首领的位置传给了迈克。在“教父”病故之后，迈克开始了酝酿已久的复仇。他派人刺杀了另两个敌对家族的首领，并亲自杀死了谋害他前妻的法布里奇奥。同时他也命人杀死了卡洛，为逊尼报了仇。
仇敌尽数剪除。康妮因为丈夫被杀而冲进了家门，疯狂地撕打迈克。迈克冷峻地命人把康妮送进了疯人院。他已经成了新一代的“教父”――唐·科莱昂。
幕后制作：
把马里奥·普佐虚构的纽约黑手党塑造成一个实现美国梦的家族奋斗史，这是科波拉最了不起的地方。影片从40年代末着手往后叙述，极具宏伟的史诗气派，同时又有非常细腻的细节。无论是白兰度饰演的大家长，还是帕西诺的新一代，人物刻画既个性化，又不乏代表性。暴力场面也有如此双重性，既写实，又有歌剧的壮观。事实上，整部影片将一些没有社会内涵的打打杀杀升华为美轮美奂的歌剧，达到黑帮电影的最高境界。片尾洗礼的婴儿是科波拉的亲生女儿。本片荣获第45 届奥斯卡最佳影片、最佳男主角、最佳改编剧本。
花絮：
·根据花花公子杂志对导演弗兰西斯·福特·科波拉的专访，弗兰克·西纳特拉并没有像报道中说的那样讨厌小说并且反对电影的拍摄。他曾经与科波拉探讨过想在电影中扮演唐·维托·科里昂这个角色并希望为该部电影贡献一份自己的力量。然而，科波拉始终坚定地认为马龙·白兰度可以取而代之。这应该是白兰度第三次与西纳特拉在角色争夺中胜出，即之前的《码头风云》（On the Waterfront，1954年）中的特里·马洛伊和《红男绿女》（Guys and Dolls ，1955年）。
·卡门·卡里迪是导演科波拉认定的桑尼一角的最初人选。罗伯特·伊万斯则反而坚持要求扮演詹姆斯·坎，原因是艾尔·帕西诺（当时相对而言还不怎么出名）已经出演了麦克尔。伊万斯希望至少要在里面扮演一个有名字的兄弟。最终卡里迪在1974年的续集教父二中得到了一个小角色。
·派拉蒙高级管理人员对最早的电影工作样片很不满意，并考虑用伊利亚·卡赞来取代朗西斯·科波拉的导演之职，希望卡赞能够与声名狼藉的马龙·白兰度金诚合作。白兰度则宣称要是解雇科波拉和换掉摄影棚，他就要退出这部电影。派拉蒙的那些老脸们如果不是听说了他的这番话，显然不知道早在50年代的时候白兰度和卡赞两人之间已经结下了梁子。
·派拉蒙起初是打算把电影拍成一部低成本的现代强盗片，而不是设置在20世纪40到50年代。
·作者马里奥和导演科波拉很显然在影片中有意避免使用“黑手党”一词。
·马龙·白兰度希望把唐·科里昂打造成“像一只牛头犬”，在试镜的时候，他用棉花和毛织品塞到自己的脸颊里。到了真实拍摄阶段，他就戴着一副牙医制作的器具。为了达到脸部瘀肿的效果，艾尔·帕西诺则用泡沫塑胶做成的假脸贴在他的左脸上，还特意把颜色调成与他的肤色一致。白兰度的这套口腔道具至今还在美国纽约的皇后移动影像博物馆展示。
·索非亚·科波拉（导演的女儿，即《迷失东京》的导演）在洗礼仪式中，客串性地扮演了一回麦克尔·科里昂的外甥。
·影片中西红柿花园是在纽约长岛的一处私人居住地拍摄完成的。整个花园匆匆建立当影片拍摄完成又立即拆毁，恢复其原貌。这里再也没有运用到电影中其他场景的拍摄中去。
·科波拉在接受采访时说，派拉蒙最初希望由欧内恩斯特·博格宁扮演唐·科莱昂，但科波拉希望由马龙·白兰度或劳伦斯·奥利弗出演，因为当时两人是全世界最伟大的男演员。但奥利弗患病无法签约，而白兰度则因1969年《奎马达政变》的惨败而失去了以往的人气。后来派拉蒙的态度得到缓解，同意由白兰度出演，并支付给他30万美元。另外，派拉蒙前制作统筹罗伯特·伊万斯曾在回忆录中提到，白兰度得到了5万美元和影片收益的百分点，后来在影片上映前，白兰度将分红的百分点以10万美元卖回给派拉蒙，因为当时他急需用钱摆脱女人的纠缠，据伊万斯所说，这也是白兰度为何没能出现在续集中的原因。
·制片方曾希望由意大利制片人卡罗·庞蒂(Carlo Ponti)来扮演唐·科莱昂，但科波拉认为他的意大利口音过重予以拒绝。
·马里奥·普佐(Mario Puzo)笔下的唐·维托·科莱昂来源于真实人物，分别是纽约黑手党号称“黑帮总理”的Frank Costello(1891-1973)和暴徒Vito Genovese(1897-1969)，普佐小说中的一些黑手党行动也源于两人及手下一手制造的真实事件。本片中马龙·白兰度也是在有意模仿Frank Costello的声音。
·科波拉最初的导演剪辑版长126分钟，而制片方认为过短，正式上映的版本比导演剪辑版长50分钟。
·罗伯特·德尼罗曾希望扮演桑尼或迈克尔，但科波拉认为他不适合扮演桑尼，而迈克尔已经敲定由艾尔·帕西诺扮演，后来德尼罗被安排了康妮的丈夫卡洛等其他的小角色，但他最终决定退出，去出演艾尔·帕西诺放弃的《The Gang That Couldn‘t Shoot Straight》。
·罗德·斯泰格尔曾强烈希望扮演迈克尔，但他的年龄明显过大。
·科波拉坚持将片名定为“Mario Puzo‘s The Godfather”，因为剧本的初稿相当忠于马里奥·普佐的原著。
·在沃伦·比蒂、杰克·尼科尔森、达斯汀·霍夫曼、阿兰·德龙和伯特·雷诺兹都被导演科波拉否绝之后，罗伯特·伊万斯曾推荐罗伯特·雷德福，但仍遭到科波拉的反对。科波拉看好的是艾尔·帕西诺，当派拉蒙正因是否选定艾尔·帕西诺而犹豫不决时，帕西诺已经签约影片《The Gang That Couldn‘t Shoot Straight》，决定请帕西诺出演之后，派拉蒙必须出钱支付帕西诺的违约金，而且为了尽快让帕西诺脱身，派拉蒙上层曾借用黑社会的关系施加压力。
·在《电视指南》杂志于1998年评选的“50部最伟大电视和录影带电影”榜单中，本片名列第七，续集荣登榜首。
·在美国电影学会评选的“百部佳片”榜单中，本片位居第三。
·马丁·西恩曾希望扮演迈克尔。
·有传闻说桑尼的最初扮演者是伯特·雷诺兹，但马龙·白兰度认为他是电视明星，不愿与其配戏。
·科波拉曾看中Timothy Carey，但他为了电视剧拒绝出演本片。
·赛尔乔·莱翁曾拒绝执导本片，后来拍摄了《美国往事》，但他后来后悔自己作出的决定。
·在卧室场景中，剧组使用了真实的马头拍摄，这只马头是从一家狗粮加工厂得到的。
·扮演卢卡的Lenny Montana因与马龙·白兰度配戏非常紧张，甚至说错了台词，不过科波拉认为他的紧张表现恰到好处，在最终版本中予以保留。
·片头白兰度怀中抱着的猫是剧组人员拣到的流浪猫，并非是剧本中的情节。
·白兰度的大多台词是照着提示卡念出来的。
·传统的西西里帽的名字叫“科波拉”。
·本片于1990年被列入美国国会图书馆的国家电影目录。
·片中的吃喝场景为数众多，所有场景和镜头将近61个。
·意大利电影配乐大师尼诺·罗塔(Nino Rota)最初曾因本片获奥斯卡提名，但后来被取消，因为本片配乐改编自他为1958年《Fortunella》创作的配乐。
·拍摄桑尼在街上殴打姐夫的镜头时，扮演桑尼的詹姆斯·凯恩打断了那位演员的两根肋骨。另外，当时画面的背景中出现了卡车和木箱，用于遮挡不适合的背景。
·奥逊·威尔森和乔治C·斯科特是扮演唐·维托的较早人选。
·帕西诺在拍摄迈克尔从饭店逃跑的镜头时腿部负伤。
·迈克尔和凯一起观看的电影是1945年的《圣玛丽的钟声》。
·在杰克的床头桌上摆着一尊奥斯卡小金人，在所有奥斯卡最佳影片中，本片是出现奥斯卡奖的唯一一部。
·在西西里拍摄的画面中，迈克尔的妆容与在纽约拍摄时不相符，因为派拉蒙不愿支付化妆师赴意大利的费用。
·“I‘m gonna make him an offer he can‘t refuse”这句台词在美国电影学会评选的“百佳电影台词”排行榜中名列第二。
·据艾尔·帕西诺所说，在拍摄医院中的镜头时，马龙·白兰度确实热泪盈眶。
·桑尼殴打康妮丈夫的场景用了4天才拍摄完成，使用的临时演员多达700人。
·西尔维斯特·史泰龙曾参加本片的试镜，但未获得任何角色，于是他认为自己或许不适合表演，更适合编剧，于是编写了1974年《狂野少年》的剧本，并在片中扮演了主角。
Quote: DISC INFO:
Disc Title: The Godfather Part I Blu-ray 1080p AVC TrueHD5.1-HDSky
Disc Size: 47,903,184,965 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 2:57:09 (h:m:s)
Size: 47,228,989,440 bytes
Total Bitrate: 35.55 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 26998 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio English 3557 kbps 5.1 / 48 kHz / 3557 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Thai 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Indonesian 38.238 kbps
Presentation Graphics English 34.114 kbps
Presentation Graphics Korean 16.217 kbps
Presentation Graphics Chinese 23.028 kbps
Presentation Graphics English 64.744 kbps
Presentation Graphics English 1.368 kbps
Presentation Graphics Chinese 19.358 kbps
Presentation Graphics Hindi 21.534 kbps
Presentation Graphics Russian 24.418 kbps
Presentation Graphics Chinese 19.085 kbps
Presentation Graphics Thai 19.873 kbps
Presentation Graphics Korean 31.994 kbps
【影片原名】The Godfather: Part II
【外文别名】The Godfather Part 2
【中文译名】教父2/教父续集
【出品公司】派拉蒙家庭视频公司
【出品年代】1974
【上映日期】1974年12月12日 美国
【影片级别】USA:R
【官方网站】N/A
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0071562
【IMDB评分】9.0/10 (248,375 votes) Top 250: #3
【国 家】美国
【类 别】动作/剧情/惊悚
【影片长度】202 Mins
【对白语言】英语/意大利语/西班牙语/拉丁语
【导 演】弗朗西斯·福特·科波拉 Francis Ford Coppola
【主 演】艾尔·帕西诺 Al Pacino ....Don Michael Corleone
罗伯特·德尼罗 Robert De Niro ....Vito Corleone
罗伯特·杜瓦尔 Robert Duvall ....Tom Hagen
黛安·基顿 Diane Keaton ....Kay Corleone
约翰·凯泽尔 John Cazale ....Fredo Corleone
塔莉娅·夏尔 Talia Shire ....Connie Corleone
布鲁诺·柯比 Bruno Kirby ....Young Clemenza (Peter) (as B. Kirby Jr.)
里奥普尔多·特里斯特 Leopoldo Trieste ....Signor Roberto, landlord
乔·斯皮内尔 Joe Spinell ....Willie Cicci
詹姆斯·凯恩 James Caan ....Sonny Corleone (special participation)
哈利·戴恩·斯坦通 Harry Dean Stanton ....FBI man #1
丹尼·爱罗 Danny Aiello ....Tony Rosato
罗杰·科曼 Roger Corman ....Senator #2
索菲亚·科波拉 Sofia Coppola ....Child on steamship in NY harbor (uncredited)
【内容简介】
在西西里，少年时代的维托为报父仇，袭击了当地黑手党首领唐·乔奇。在母亲的掩护下，维托得以逃脱，并来到了美国。这已经是1901年的事了，第二代教父回忆起父亲的青年时代，不由得深深感到了创业的艰辛。
迈克和妻子凯为儿子托尼举行了圣餐仪式和庆祝活动。但就在当夜，迈克遭到了袭击，凯受了伤。面对接管家族后所遇到的种种困难，迈克又回忆起了父亲唐· 维托到美国后的“奋斗”历程。
迈克尔一步步进行着复仇。同时他也在不断拓展家族的势力。通过与吉尔参议员勾心斗角的明争暗斗，迈克尔终于又控制住了一家大饭店，并开展了赌博生意。就在迈克尔扩大家族的势力时，一名叫罗斯的黑道人物又闯了进来，企图占领迈克尔的地盘。双方在暗地里展开了较量。迈克尔不满足于在国内已有的势力，他的手又伸到了古巴。然而革命的爆发却使他的计划受到了严重的挫折。
罗斯收买了迈克尔的哥哥弗雷多为他提供情报，企图暗杀迈克尔。但迈克尔也已对罗斯采取了暗杀行动。迈克尔含泪处置了弗雷多，却不禁回忆起当年父子兄弟间其乐融融的情景。迈克尔的不法行为终究为他招来了麻烦。政府展开了对他的调查。迈克尔受到了一系列的指控。然而借助权术，迈克尔又一次转危为安，逃脱了法律的制裁。
迈克尔成功地对付了政府的调查，但他的妻子凯却再也受不了这种充满了暴力、暗杀和罪恶的生活。她去做了人工流产，含泪离开了迈克尔。亲人的离去和兄长的背叛使迈克尔深受打击。金钱和权势并未给迈克尔带来幸福。他孤独地坐在湖边的住宅外，茫然地望着远方……
幕后制作：
此片既是第一集的前传，也是它的续集。一方面，德尼罗扮演年轻的维托展现出前辈教父的“创业史”，另一方面，迈克作为新一代将黑手党家族现代化，并细致地揭示了黑手党第二代魁首的内心世界。这种切割叙述法极具遥相呼应的内在戏剧力，因此该集的艺术成就超过第一集。本片荣获第47届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳男配角、最佳美术设计、最佳原创戏剧性配乐。1981年推出的电视版将两集内容按剧情顺序重新排列，并加上一部分先前被剪掉的镜头，构成386分钟的“完整版”。
花絮：
·弗朗西斯·福特·科波拉根本就没有时间拍摄教父第二集(1972)，他要求为这个结局挑选一个风格不同的导演，他自己只是担任主要的制片人。他推荐马丁·斯柯西斯，但马丁的电影公司老板反对。最终，在提了一些条件后，还是科波拉答应执导该片。
·为了准备角色，罗伯特·德尼罗定居在西西里。
·麦克在卡普里入住的哈瓦那酒店，拍摄场地是在圣多明各(多米尼加首都)的El Embajador酒店。
·在最初的一些闪回场景中，男演员们的裤子都是拉练式的。有一个作曲者指出在那个时候拉练还没有发明，于是这些场景必须重新拍摄，换成了纽扣式的裤子。
·扮演幼年克莱门兹的布鲁诺·柯柏，(这个角色在教父第一集中由理查德·S.卡斯特兰诺扮演)，在电视剧The Super(1972)中饰演卡斯特兰诺的儿子。
·马龙·白兰度和罗伯特·德尼罗是唯一扮演同一角色分别获得奥斯卡奖的两位演员。白兰度在教父第一集中获得最佳演员奖，德尼罗因为该片获得最佳配角奖。他们都是扮演维托·柯里尼。
·马龙·白兰度本来被认为是在影片结尾闪回部分最主要的客串演员，但鉴于派拉蒙在拍摄教父第一集中对待他的方式，他拒绝了哪怕只有一天的拍摄请求。
·在闪回部分，演员们说的语言并不是意大利语，而是南部意大利方言的一种结合(大多数是西西里岛人的)。
·罗伯特·德尼罗曾经在教父第一集中试镜并且扮演了一个小角色。当科波拉在为该片寻找演员时，他看了电影Mean Streets (1973)，于是最终知道了德尼罗应该在这部电影里当主演。
·电影在圣多明各拍摄期间，因为艾尔·帕西诺的肺病，耽误了一个月。
·在340家电影院，提前预定观看的定金总额是26,000,000 美元。
·詹姆斯·坎要求他在片尾闪回部分扮演桑尼·克里尼，获得的报仇应该和他在第一部电影中的一样。结果他如愿以偿了。
·电影中总共有16次死亡。
·该片被电视指南杂志(1998年8月刊)评选为最伟大的50部电影，名列第一位，而教父第一集排在了第七位。
Quote: DISC INFO:
Disc Title: The Godfather Part II 1974 Blu-ray 1080p AVC TrueHD5.1-HDSky
Disc Size: 47,138,588,972 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 3:22:06 (h:m:s)
Size: 46,529,900,544 bytes
Total Bitrate: 30.70 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 22418 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio English 3592 kbps 5.1 / 48 kHz / 3592 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Thai 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Indonesian 37.821 kbps
Presentation Graphics Chinese 17.791 kbps
Presentation Graphics English 33.945 kbps
Presentation Graphics Hindi 19.847 kbps
Presentation Graphics Korean 18.744 kbps
Presentation Graphics Chinese 23.658 kbps
Presentation Graphics Russian 24.897 kbps
Presentation Graphics Chinese 23.359 kbps
Presentation Graphics Thai 19.404 kbps
Presentation Graphics English 56.104 kbps
Presentation Graphics Korean 27.699 kbps
Presentation Graphics English 5.778 kbps
【影片原名】The Godfather: Part III
【外文别名】The Death of Michael Corleone.....(USA) (working title)
The Godfather Part 3
【中文译名】教父3/教父第三集
【出品公司】派拉蒙家庭视频公司
【出品年代】1990
【上映日期】1990年12月20日 美国
【影片级别】USA:R
【官方网站】N/A
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0099674
【IMDB评分】7.6/10 (83,747 votes)
【国 家】美国
【类 别】剧情/犯罪
【影片长度】170 Mins
【对白语言】英语/意大利语
【导 演】弗朗西斯·福特·科波拉 Francis Ford Coppola
【主 演】阿尔·帕西诺 Al Pacino .....Don Michael Corleone
黛安·基顿 Diane Keaton .....Kay Adams Michelson
安迪·加西亚 Andy Garcia .....Don Vincent ‘Vinnie‘ Mancini-Corleone
埃里·瓦拉赫 Eli Wallach .....Don Altobello
乔·曼特纳 Joe Mantegna .....Joey Zasa
布里奇特·芳达 Bridget Fonda .....Grace Hamilton
索菲亚·科波拉 Sofia Coppola .....Mary Corleone
敦尔·当纳利 Donal Donnelly .....Archbishop Gilday
赫尔穆特·贝格尔 Helmut Berger .....Frederick Keinszig
约翰·萨维奇 John Savage .....Father Andrew Hagen
詹姆斯·凯恩 James Caan .....Sonny Corleone (archive footage) (uncredited)
约翰·凯泽尔 John Cazale .....Fredo Corleone (archive footage) (uncredited)
塔莉娅·夏尔 Talia Shire ....Connie Corleone-Rizzi
乔治·汉密尔顿 George Hamilton ....B.J. Harrison
【内容简介】
时间已经是1979年。迈克尔已经年过七十。政府不断地追查他的罪状，使他萌生了弃恶从善的念头。他向家族提出停开赌场，集中一笔财富做正当生意。
迈克尔的儿子托尼在大学攻读法律，但他却不愿当律师，而酷爱歌剧艺术。迈克尔决定让大哥逊尼的私生子文森特继承家业，当第三代教父。文森特是个很有心计的人。他对迈克尔言听计从，因而很得他的欢心。但他也是个好色之徒。 他一面和女记者幽会，另一面又追求教父的爱女玛丽。但迈克尔不允许文森和他女儿结合，因为黑手党的教规禁止自己人通婚。为此玛丽和父亲之间产生了矛盾。双方疏远了。
为了赎回灵魂，迈克尔晚年想把违法挣来的资产转向欧洲，使其合法化。他通过在梵蒂冈教廷的关系网来实施这一计划。当梵蒂冈银行出现巨额亏空时，迈克尔认为机会来到了。
为了清除最后几个仇敌，迈克尔派了手下到纽约和西西里各地追查。然而，当他和归来的妻子凯一起观看儿子托尼表演的歌剧时，一场血腥的残杀就发生在他身边。新教皇被刺杀。一群枪手涌入了歌剧院。在枪声大作中，迈克尔死里逃生，但他的爱女却为了掩护他而牺牲。权力使迈克尔登上了辉煌的巅峰，但权力也使迈克尔沉入了罪恶的深渊。他终于走上了穷途末路，在悔恨和绝望中渐渐地离开了这个繁华喧嚣的世界。
幕后制作：
本片主要角色沿续前两集，并加入了安迪．加西亚演饰新一代接班人。本集被认为是三部中最弱的一环，但总体水平仍然很高，为科莱昂家族史作出了史诗式的完结篇。帕西诺的表演比以前有更丰富的层次感，人物的悲剧性得以凸现。但科波拉女儿索菲娅扮演的女儿一角却成了公认的薄弱环节。
花絮：
·索菲娅·科波拉(导演弗朗西斯·福特·科波拉的女儿)，扮演麦克·克里尼的女儿，而不是像在教父第一集(1972)中继续扮演他的外甥。薇诺娜·莱德原本出演这一角色，但她以过于疲劳为由谢绝了。
·在最初的剧本中有汤姆·哈根在其中。因为没有和派拉蒙谈妥他的报酬，罗伯特·杜沃拒绝演出。结果是，B.J.哈里森的角色被重新修改成像哈根这样的角色。
·罗伯特·杜沃在电影中提出，他扮演汤姆·哈根，应得的报酬是五百万美元。制片方否决了这一要求，并重新安排角色，由乔治·哈米尔顿扮演新的律师的角色 B.J.哈里森。现在的台词中就有了一句：哈根已经死了好几年了。
·教堂仪式之后，在麦克·克里尼的聚会上，由乐队演奏的第一首歌，名字是Cuban Rhapsody(古巴狂想曲)，与教父第二集(1974)夜总会场景中，新年前夕晚会上的表演者Yolanda唱的歌曲的调子一样。
·麦克的聚会上，可以在人群中看到有一对双胞胎姐妹的特写镜头，她们有着黑色的长发。教父第一集中，同样可以在唐·维托·克里尼从医院回来的场景中，看到相象的两个女孩。
·双胞胎是桑尼的女儿。
·索菲娅·科波拉角色中的婶婶，正是她的亲婶婶特莱·莎尔。
·马汀·斯柯西斯的母亲是妇女中的一个，她们想让文森特停止抱怨冷漠的邻里关系。同样在《好家伙》Goodfellas (1990)可以看到。
·在《教父》系列三部曲中，橘子的出现都暗示着一场死亡或者是结束即将来临。麦克·克里尼死在了一些橘子的旁边，当直升机撞上来的时候，有一只橘子正在桌子上滚动着。
·弗朗西斯·福特·科波拉答应拍摄计划，一部分原因是为了解决他个人和摄影棚的资金困难。派拉蒙通过了五千六百万美元的预算，同时附加了一些严格的条件：他必须支付给作者-制片人-导演百万美元的酬金，电影的最后版本不得少于140分钟，并且电影中任何其他多余的开支都将由科波拉个人承担。
Quote: DISC INFO:
Disc Title: The_Godfather_Part_III
Disc Size: 47,786,956,097 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 2:50:15 (h:m:s)
Size: 47,199,553,536 bytes
Total Bitrate: 36.96 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 28934 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio English 3309 kbps 5.1 / 48 kHz / 3309 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Thai 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Indonesian 35.671 kbps
Presentation Graphics Chinese 17.296 kbps
Presentation Graphics English 32.248 kbps
Presentation Graphics Hindi 19.182 kbps
Presentation Graphics Korean 19.069 kbps
Presentation Graphics Chinese 17.916 kbps
Presentation Graphics Russian 24.267 kbps
Presentation Graphics Chinese 19.188 kbps
Presentation Graphics Thai 19.234 kbps
Presentation Graphics English 61.849 kbps
Presentation Graphics Korean 29.317 kbps
Presentation Graphics English 1.941 kbps
大量珍贵花絮
Quote: DISC INFO:
Disc Title: The_Godfather_Bonus_Disc
Disc Size: 27,434,417,831 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00300.MPLS
Length: 1:13:29 (h:m:s)
Size: 3,300,986,880 bytes
Total Bitrate: 5.99 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-2 Video 5227 kbps 480i / 29.970 fps / 4:3
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Indonesian 22.925 kbps
Presentation Graphics Chinese 17.750 kbps
Presentation Graphics English 22.528 kbps
Presentation Graphics Hindi 19.272 kbps
Presentation Graphics Korean 19.554 kbps
Presentation Graphics Chinese 17.268 kbps
Presentation Graphics Russian 22.627 kbps
Presentation Graphics Chinese 22.491 kbps
Presentation Graphics Thai 19.318 kbps
|
相关文章
站内评论
|
最近更新
|