当西兰卡普遇见壹方艺术馆，以设计转译时代之美

　　重庆·融创壹号院上周迎来了示范区开放，在开放现场，在通透的壹方艺术馆里陈列的一组服饰尤其亮眼，让人禁不住驻足欣赏。

　　丨设计再造西兰卡普系列作品在重庆·融创壹号院壹方艺术馆展出

　　成衣、茶席、抱枕、手包……这组由黑、白、红的主色调的服饰图案里由不同大小的三角形、正方形的互相交织，极具几何之美。

　　这是著名服装设计师杨芳在2018年参加融创重庆「设计再造」活动时，以非物质文化遗产西兰卡普织锦为原型进行「设计再造」的服饰作品。

　　丨设计再造西兰卡普系列作品在重庆·融创壹号院壹方艺术馆展出

　　这是继去年涂山窑「设计再造」作品落地山晓项目后，另一设计再造成果在充满设计感的重庆·融创壹号院落地。

　　2018年11月，杨芳应邀从纽约来到了重庆，赶往距离重庆主城300公里外的重庆市黔江区，寻访在那里的西兰卡普的非物质传承人。

　　在两天寻访中，杨芳参观了当地知名的西兰卡普的非物质传承人汪少碧的工作室，也跟随汪婆婆参观了位于土家十三寨中的黔江西兰卡普博物馆。

　　山清水秀的黔江美景和质朴的西兰卡普手工艺作品，让杨芳从中获得了很多创作灵感。

　　丨杨芳参观黔江西兰卡普博物馆

　　半年后，杨芳为「设计再造」活动设计的“城市之花高定成衣系列”、“锦绣满怀”、“称心如意”、“锦绣前程”民生系列作品相继出炉。

　　在这组作品中，传统织物被充分提炼，运用几何编织的手段，将大大小小的三角形又组成多层次的正方形，形成了明与暗、虚与实的对比，呈现出作品“你中有我，我中有你”的视觉感，更让这些服饰作品充满了戏剧张力。

　　这与重庆·融创壹号院解构主义的建筑巧思异曲同工。

　　丨设计再造西兰卡普系列作品在重庆·融创壹号院壹方艺术馆展出

　　作为融创重庆「设计再造」项目的一部分，西兰卡普的转译象征着重庆城市化过去与未来的两种肌理的碰撞，是把古朴民俗转译当代时尚的过程。

　　而设计再造的另一个项目涂山窑则是挖掘历史，用现代的眼光，国际化的视野重新诠释中国古典主义的精神世界。

　　随着两个设计再造作品相继出炉，2019年6月20日，在金知了戛纳国际创意节上，融创西南以“融创重庆设计再造”经典案例获得了全球“社会影响力金奖”。

　　这也是全国唯一获得此殊荣的企业。

　　在活动的颁奖典礼上，由「设计再造」作品制作而成的城市礼物——“千里寄相思”，也在“金知了戛纳国际创意节”亮相，得到中外友人的高度评价。

　　“千里寄相思”是融创重庆为世界量身定做的具有当代中国特色的美学原创作品。

　　用迈克尔·杨的涂山窑·茶盏和杨芳的西兰卡普·茶巾展示了设计再造项目中的经典作品，将东方新的美学、新的浪潮、新的角色带向世界，让世界看见了重庆之美。 

　　获得戛纳大奖的设计再造项目已经成为家喻户晓的重庆品牌。

　　在2019年10月，「设计再造」以IP的形式进驻山晓美学生活馆，同时，迈克尔·杨“设计再造”的原创美学作品——现代涂山窑玳瑁纹合金层叠花器也交由重庆中国三峡博物馆收藏。

　　丨现代涂山窑玳瑁纹合金层叠花器交赠重庆中国三峡博物馆现场

　　2018年11月，著名红点设计大奖获得者迈克尔·杨来到重庆，对南山的涂山窑遗址进行探访，亲眼见证了那些曾被人遗忘的瓷器的挖掘过程。

　　丨迈克尔.杨寻访涂山窑

　　他从涂山窑遗址和三峡博物馆涂山窑陈列的茶盏中得到灵感，历时半年，6易其稿，5次打样，在1690度的高温下，经过72小时烧制，设计出了茶盏、花器和咖啡杯等系列涂山窑现代转译作品。

　　这一系列产品，有中国复古风搪瓷杯沿的特征，还带有重庆涂山窑经典“玳瑁纹”，是一组带有浓厚重庆风格的作品。

　　丨迈克尔.杨寻访涂山窑

　　整个「设计再造」，其背后也隐藏着融创本身的品牌建设的理念，即融合、跨界和延伸。

　　2020年是融创进入重庆17年，也是设计再造主题活动的第3个年头。3年来，融创一直对在地文化进行挖掘，希望能够从城市的角度，推动在地文化与建筑的融合——融合传统与现代，融合文化与时尚，融合本土与国际。

　　融创希望品牌能够有全球视野，通过与国际大师和其他行业的跨界联动，从而影响更广泛的圈层和大众。

　　在这个理念指引下，今年伊始，融创将「设计再造」品牌理念从“设计再造你的生活”升级到更广阔视野的世界高度。以此呼应向土地学习、向文明求索、向内心探寻的产品理念和对美好生活的极致追求。

　　丨重庆·融创壹号院示范区壹方艺术馆实景图

　　17年来，融创与重庆一起成长，成为这个城市忠诚的共建者，在挖掘重庆文化的同时致力于将更多的设计理念与世界联通。用「设计再造」最核心的品牌内涵打造出一个个经典的城市建筑精品。

　　丨重庆·融创壹号院示范区壹方艺术馆实景图

　　这是融创对重庆本土文化的深入挖掘，也是为重庆国际形象持续赋能的表现。

　　「设计再造」还远远没有结束，延续城市文脉，留住重庆记忆，守护传统文化，扩大国际影响，这是我们一直且将来持续要做的事情，未来，我们将继续挖掘和扩大「设计再造」的内涵和外延，将它打造成为重庆重要的文化名片。

　　丨融创八大重要作品概念片