筑土分享丨哥本哈根城市“生活账户”

随着城市化进程的不断深入，城市中的各项发展将更多地围绕着城市中的“人”进行，城市设计的人文性也因此显得更加重要。哥本哈根以创新性的理念打造城市管理系统，通过设立城市生活账户，获取每一个城市居民的行为模式、生活诉求、设施满意度等多方面数据，引导城市持续运营中的发展方向。哥本哈根城市管理系统的打造将城市发展的指导思想从“人民的都市”转变为“共同创造哥本哈根”，使哥本哈根成为一个更有吸引力、更环保、更有活力、更平易近人的城市。

With the development of urbanization, city has gradually become more about "people". Therefore, human-orientation in urban designs has become more important. Copenhagen built its city management system with an innovative concept. Through the establishment of city living accounts, the datas such as behavior patterns, life demands, statisfaction of city infrastructures of each city resident can be obtained, guiding the development direction in sustainable city operation. In the way, the guiding thought of urban development has been changed from "City of People" to "Co-creation of Copenhagan", making Copenhagen a more attractive, more environmentally friendly, more dynamic and more accessible city.

用心经营的城市

城市生活是人们在公共空间中穿行和停留时所展现的一切，哥本哈根通过广场、街道、公园、运动场等基础设施的建造，使得哥本哈根人积极的参与到城市的生活中来，让丰富多样的城市生活成为社会可持续发展城市的重要组成部分。

哥本哈根的文化特质

在哥本哈根，户外餐饮区已经是城市不可或缺的重要组成部分，哥本哈根通过一系列的措施实现免费提供咖啡馆、酒吧和餐馆的户外座位。在2010年至2015年间，户外座位许可数量上涨了225% 。根据城市账户统计，夏季有37%的居民经常坐在街边。

 

哥本哈根的生活侧写

近年来流动商贩越来越多的出现在哥本哈根的街头，这些移动设备供应商的出现就大大增加了哥本哈根人快速享用茶点的机会。2010年到2015年间，哥本哈根流动摊档的许可总量增长了300%。在未来城市空间中将有越来越多的永久集市、临时市场和定期举行的跳蚤市场，让更多的居民及游人驻足停留、参与其中，丰富了哥本哈根的日常生活。

哥本哈根的活力展现

哥本哈根每年都会举办多样的露天活动。除了定期和重复的活动外，城市里还有许多特别的活动，并大量集中于夏季。为了实现不同季节间活动数量的均衡，在冬季城市空间为新的社区和会议场所提供了一个场所，提供了与夏季截然不同的品质，约占所有活动的三分之一。自2010年以来，哥本哈根的活动许可总量增加了216%。

哥本哈根的内在性格

城市充满活力和多样化的生活为我们带来愉悦的同时，也带来了拥挤和噪音。哥本哈根人把噪音看作城市生活的一个自然组成部分，即使在拥挤的空间里，哥本哈根人也致力于打造给人沉思和反省的空间。因此，城市公园、景观湖泊、城市绿道等城市安静空间的打造为城市的闹中取静提供了优质的场所。

用心行走的城市

便捷度导向的出行方式

在哥本哈根，自行车是一种常见的交通工具。因此在哥本哈根城市交通规划中，将自行车整合到公共交通系统中，设计专用的自行车基础设施综合网络、分离轨道、安全交叉口设计。同时哥本哈根的交通系统也会优先考虑数据驱动和整体方法，持续记录并监控流量开发和用户需求。因此，循环被视为一个集成系统，其中基础设施，维护，策略和用户交互是成功的关键。

漫步街头巷尾与城市深刻交融

步行交通是城市生活的一个方面，步行于街道的人越多，建筑物之间的生活就越丰富，城市便更加充满人性化。哥本哈根将街道进行无障碍衔接，确保拐杖、行走架、轮椅或其他辅助工具的可达性。可达性城市空间是一个可以被物理访问的空间，“可访问性”更具有社会维度和安全维度，感到被邀请进入这个空间，是城市建设、新建设施或改造的关键参数。

用心塑造的城市

提高居民在城市的户外时间，是城市管理者的目标。目前哥本哈根已经基本达成人均1小时45分钟的户外活动时间目标。在哥本哈根居民的户外活动类型中，最常见的活动是坐在公共长椅上(11.2%)，坐在咖啡馆里(43%)和站着(25.5%)。

根据城市账户统计显示，54%的哥本哈根人因为更多的树木、灌木和鲜花而来到户外。43%的人因为汽车少而来到户外，38%的人认为如果有更多的长椅，他们会花更多的时间在户外。然而，在这些平均水平的背后，不同年龄段的人在城市生活时间的显著差异。15-29岁年轻人更注重“环保”、更多的城市活动机会和室外免费Wi-Fi/充电的电子设备。年轻的家庭和30-49岁的人则比其他群体更重视体育活动机会，而城市的清洁度和户外更多的长椅将是促使65岁以上的人使用城市空间的主要因素。

用心创意的城市

自2010年以来，哥本哈根增加了一些新的、独特的城市空间和会议场所，邀请哥本哈根市民和游客更多地参与社会、文化和娱乐活动。新的城市空间全季节全天候的服务于各种各样的目的 : 娱乐休闲、运动建设、公共出行等。哥本哈根通过对城市生活账户数据分析统计，对活动范围和夏季某一特定时间内不同类型活动的分布数据的分析以及对不同区域的广场、公园、自行车绿道、街道外摆空间等等数据的分析，甚至还包括公共空间的色彩、尺度、街道家具的选型、地面材质的细微意见，来更好的指导城市更新。

在哥本哈根打造更加宜居且人性化的现代化城市的愿景下，“共同创造哥本哈根”已经取代“人民的大都市”成为这座城市最新型的城市管理理念。在这一新愿景的指导下，哥本哈根将从技术革新以及环境改造等多个层面出发，对城市的生活方式进行全面化的升级，塑造更加便利且多元化的城市生活，为未来全世界的城市人居提供更加优化的发展思路。

感谢筑土国际设计董事MORTEN HOLM先生、规划师刘奇楠先生供稿